GF是女朋友,BF是男朋友,那“BFF”呢?其实这种朋友才最可靠 ... | bf意思
众所周知,在英文中,男朋友可以缩写成“BF”,也就是boyfriend,女朋友可以缩写成“GF”,也就是girlfriend。与此同时,朋友也有等级之分,比如说从泛泛之交,到普通朋友,再到亲密朋友,再到闺蜜死党等,这些朋友构成了我们的圈子。除了熟知的“BF”和“GF”,你知道缩写“BFF”代表着什么含义吗?看起来像是男朋友多了一个friend,难道是三角恋吗?英语有时候就是容易让人想入非非,其实不是啦,“BFF”的全称是“BestFriendsForever(最好的朋友;闺蜜,死党)”,这种朋友有时候比自己的恋人更靠得住。另外,今天小编还会为大家科普一系列和“fri...
众所周知,在英文中,男朋友可以缩写成“BF”,也就是boy friend,女朋友可以缩写成“GF”,也就是girl friend。与此同时,朋友也有等级之分,比如说从泛泛之交,到普通朋友,再到亲密朋友,再到闺蜜死党等,这些朋友构成了我们的圈子。
除了熟知的“BF”和“GF”,你知道缩写“BFF”代表着什么含义吗?看起来像是男朋友多了一个friend,难道是三角恋吗?英语有时候就是容易让人想入非非,其实不是啦,“BFF”的全称是“Best Friends Forever(最好的朋友;闺蜜,死党)”,这种朋友有时候比自己的恋人更靠得住。
另外,今天小编还会为大家科普一系列和“friend”有关的知识,包括像“闺蜜”、“死党”、“蓝颜知己”和“酒肉朋友”等短语的说法,干货满满哦!
关于“BFF”呢,其实它是一种统称式的说法。具体细化到“闺蜜”,地道的说法还不少呢。小编这里就按照地道程度来给大家一一细说。
1. intimate friend
大家都知道,close friend已经表示关系亲密了,这里的intimate较之close的亲密程度可以说是有过之而无不及。
Fraser has been my intimate friend for years.
弗雷泽太太多年来一直是我的亲密朋友。
2. bosom friend
较之intimate,bosom所表达的情感深度再上一层,它的意思也是“知心的,亲密的”,表达方式更加地道。
He exchanged intimacies with his bosom friends at the party.
在晚会上, 他和他的密友亲密交谈。
3. bestie
根据剑桥英语词典的解释,bestie的英英定义为“someones best friend”,即“某人最好的朋友”,多用于口语中,且多用于女性朋友之间,指闺蜜。在《吸血鬼日记》等经典美剧中,也常常出现该词。
One of my besties bought me this amazing dre...