《秦風.蒹葭》:求不得苦,最苦最美 | 蒹葭蒼蒼白露為霜
《詩經》中最唯美、最得詩之風致的,就是這首《秦風.蒹葭》,恐怕人人都愛這首詩吧。只要吟誦,便風林秀木,蕭瑟滿懷。任何詮釋的語言,都有添足之嫌。咱們先看一下關於這首詩的名家點評吧。朱熹在《詩集傳》說:「(此詩)言秋水方盛之時,所謂彼人者,乃在水之一方,上下求之而皆不可得。然不知其何所指也。」「上下求之皆不可得,然不知其何所指也」這句妙。求不得,苦;不知其所指,更苦。為什麼呢?人生知道要什麼,還好,雖然求來求去求不到,但畢竟知道這世上有什麼,只是因為跟自己沒緣,所以索性只瞻望著,不求也罷,如此也...
《詩經》中最唯美、最得詩之風致的,就是這首《秦風.蒹葭》,恐怕人人都愛這首詩吧。只要吟誦,便風林秀木,蕭瑟滿懷。任何詮釋的語言,都有添足之嫌。
咱們先看一下關於這首詩的名家點評吧。
朱熹在《詩集傳》說:「(此詩)言秋水方盛之時,所謂彼人者,乃在水之一方,上下求之而皆不可得。然不知其何所指也。」「上下求之皆不可得,然不知其何所指也」這句妙。求不得,苦;不知其所指,更苦。為什麼呢?人生知道要什麼,還好,雖然求來求去求不到,但畢竟知道這世上有什麼,只是因為跟自己沒緣,所以索性只瞻望著,不求也罷,如此也苦不到哪兒去。可不知求什麼,還隱隱地感覺有什麼撩撥著自己,那種莫名其妙的痛,就難解了……如同感覺身上不得勁,但不知哪裡有毛病;又好比心中總覺得苦,但又說不明道不白。這些便是苦,便是隱痛……。
方玉潤在《詩經原始》中說:「此詩在《秦風》中,氣味絕不相類。以好戰樂鬥之邦,忽遇高超遠舉之作,可謂鶴立雞群,翛(ㄒㄧㄠ)然自異者矣。」是哦,一個好戰的人出口突然極文雅,又意境深遠,自然讓人詫異。這個評語能從詩的氣象上論,了不得,所以他的詩評可讀。
而王國維在《人間詞話》中說:「《詩.蒹葭》一篇最得風人深致。」王國維的《人間詞話》是我的案頭書,常讀常新,一句「詞人者,不失其赤子之心者也」,說明他懂詩,希望大家沒事也讀讀。
其實,書不必多讀,有十幾本爛熟於心,反覆感悟,即可。《秦風.蒹葭》一詩也只需多讀,讀著讀著,就能得其風致,得其灑脫,把苦讀成了美時,也就走完了心路。
我們看一下原詩。第一章是這樣的:
蒹葭蒼蒼,白露為霜。 所謂伊人,在水一方。 溯洄從之,道阻且長。溯游從之,宛在水中央。
不必過度解釋,一句「蒹葭蒼蒼」,就是畫面,就是心情。誰不愛風中的蘆葦呢?只要有蘆葦,我們彷彿就看到了茫茫的湖水。因為蘆葦很輕,所以一點風就能讓它飄動,於是,我們的心,也隨之迷離了……我常說,中國應該有最唯美的電影,因為中國有《詩經》,《詩經》裡有《秦風.蒹葭》。可惜,中國絕大多數導演都不看《詩經》。
第二、第三章是這樣的:
蒹葭淒淒,白露未晞。 所謂伊人,在水之湄。 溯洄從之,道阻且躋。 溯游從之,宛在水中坻(ㄔˊ)。蒹葭采采,白露未已, 所謂伊人,在水之涘。 溯洄從之,道阻且...
取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
蒹葭蒼蒼,白露為霜,所謂伊人,在水一方——今日白露 | 蒹葭蒼蒼白露為霜
蒹葭蒼蒼白露為霜什麼意思(全文翻譯)唯美白露帶字圖片說說 ... | 蒹葭蒼蒼白露為霜
蒹葭蒼蒼白露為霜全文及翻譯蒹葭蒼蒼白露為霜什麼 ... | 蒹葭蒼蒼白露為霜
蒹葭蒼蒼,白露為霜;所謂伊人,在水一方 | 蒹葭蒼蒼白露為霜
蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。(《詩經 ... | 蒹葭蒼蒼白露為霜
蒹葭蒼蒼,白露為霜@ 行到水窮處坐看雲起時 | 蒹葭蒼蒼白露為霜
《秦風.蒹葭》:求不得苦,最苦最美 | 蒹葭蒼蒼白露為霜
蒹葭_原文、翻譯及賞析 | 蒹葭蒼蒼白露為霜
蒹葭蒼蒼,白露為霜 | 蒹葭蒼蒼白露為霜
蒹葭苍苍(《诗经·国风·秦风》中诗) | 蒹葭蒼蒼白露為霜
蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。(《詩經》) | 蒹葭蒼蒼白露為霜
"蒹葭蒼蒼,白露為霜。"全詩賞析 | 蒹葭蒼蒼白露為霜
蒹葭蒼蒼白露為霜 | 蒹葭蒼蒼白露為霜
19 Fleurs | 蒹葭蒼蒼白露為霜
「蒹葭蒼蒼,白露為霜,所謂伊人,在水一方……」... | 蒹葭蒼蒼白露為霜
冊竹園【鍋坊】【藝術工作坊】 | 蒹葭蒼蒼白露為霜
蒹葭 | 蒹葭蒼蒼白露為霜
詩歌吟唱:“蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方”《詩經 | 蒹葭蒼蒼白露為霜
尋書香 | 蒹葭蒼蒼白露為霜
在水一方湖畔小屋
Lake-House Resort⭐⭐
在水一方湖畔小屋位於花蓮縣的黃金地段,毗鄰市區內的各大主要景點。酒店想您所想,能為您提供住宿期間的一切必需品。住客們...