日本盂蘭盆節 | 盂蘭盆英文
幕末期的盂蘭盆節,《日本的礼儀與習慣概略》,1867年出版御盆節(日语:お盆/おぼん Obon),又稱盂蘭盆節,是日本的傳統節日,即當地的中元節與盂蘭盆節。日本在飞鸟时代由隋唐传入盂蘭盆節,後來與當地民俗結合,具有獨特的慶祝方式。明治維新前,日本人在農曆七月十三至十六日進行,明治維新後,部份地區改為公曆7月13至16日,也有些地區改為8月13至16日,接近舊曆的日子。日本人对盂兰盆节很重视,现已成为仅次于元旦的重要节日,企业、公司一般都会放假一週左右,称为“盆休み”,很多出门在外工作的日本人都选择利用这个假期返...
幕末期的盂蘭盆節,《日本的礼儀與習慣概略》,1867年出版御盆節(日语:お盆/おぼん Obon),又稱盂蘭盆節,是日本的傳統節日,即當地的中元節與盂蘭盆節。日本在飞鸟时代由隋唐传入盂蘭盆節,後來與當地民俗結合,具有獨特的慶祝方式。
明治維新前,日本人在農曆七月十三至十六日進行,明治維新後,部份地區改為公曆7月13至16日,也有些地區改為8月13至16日,接近舊曆的日子。
日本人对盂兰盆节很重视,现已成为仅次于元旦的重要节日,企业、公司一般都会放假一週左右,称为“盆休み”,很多出门在外工作的日本人都选择利用这个假期返乡团聚祭祖,此时是長途交通的尖峰時期,東京、大阪等大都市街道多显冷清,有点类似華人的清明节。1985年8月12日日本航空123號班機墜毀時正值盂蘭盆節,機上大多數乘客即為返鄉的人流。一般是十三日前扫墓,十三日接先人鬼魂,十六日送。日本人在此節日會準備一種名為「精靈馬」(日语:精霊馬/しょうりょううま Syouryouuma)的供品,象徵迎接及恭送祖先。[1]
日本此時也有送盂蘭礼物的习惯,各地方都會舉行盂蘭盆會,會上眾人聚集,跳一種名曰「盆踊」的舞蹈,專注於手部動作。
參考資料[编辑] 參考文獻[编辑] Marinus Willem de Visser: Ancient Buddhism in Japan – Sutras and Ceremonies in Use in the 7th and 8th Centuries A.D. and their History in Later Times (页面存档备份,存于互联网档案馆). 2 volumes, Paul Geuthner, Paris 1928-1931; Brill, Leiden 1935, pp 58-115 Robert J. Smith: Ancestor Worship in Contemporary Japan, Stanford University Press, Stanford, California 1974. ISBN 0-8047-0873-8 Ensho Ashikaga (1950), The Festival for the Spirits of the Dead in Japan, Wester...取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
盂蘭盆英文怎麼說 | 盂蘭盆英文
盂蘭盆什麽意思: 1. [梵uIIambana]意譯為救倒懸。 舊傳目連從佛言, 于農歷七月十五日置百味五果, 供養三寶, 以解救其亡母于餓鬼道中所 ... Read More
"盂蘭盆節" 英文翻譯 | 盂蘭盆英文
盂蘭盆節英文翻譯: the ghost festival…,點擊查查綫上辭典詳細解釋盂蘭盆節英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯盂蘭盆節,盂蘭盆節的英語例句用法和解釋。 Read More
WUWOW 大英文天團 | 盂蘭盆英文
盂蘭盆節,也就是中元節,是鬼月✨最盛大的慶典之一✨。 Ullambana, also known as the ghost festival, is the biggest event of the ghost month. 傳說農曆七月十五時, ... Read More
盂蘭盆會 | 盂蘭盆英文
Many translated example sentences containing 盂蘭盆會 – English-Chinese dictionary and search engine for English translations. Read More
日本盂蘭盆節 | 盂蘭盆英文
盂蘭盆節(日语:お盆/おぼん Obon)是日本的傳統節日,即當地的中元節與盂蘭盆節,或簡稱御盆節。日本在飞鸟时代由隋唐时期的中国传入盂蘭盆節,後來與當地民俗 ... Read More
盂蘭盆會 | 盂蘭盆英文
源於佛教盂蘭盆法會,根據《盂蘭盆經》,於每年農曆七月十五日舉行,以佛法供養三寶的功德,迴向現生父母身體健康。道教的中元普渡則是為亡魂赦罪。 目录. 1 ... Read More
中元節的由來(中英文對照) --- | 盂蘭盆英文
盂蘭盆節英文,大家都在找解答。中元節於農曆七月十五日,道教稱為中元節,佛教稱為盂蘭盆節(簡稱盂蘭節),民間俗稱鬼節、七月半,中英文對照介紹中元節的由來、中元 ... Read More
盂蘭盆節的英文怎麼說 | 盂蘭盆英文
盂蘭盆節的英文怎麼說. 中文拼音[yúlánpénjié]. 盂蘭盆節英文. the ghost festival. 盂: 名詞1. (盛液體的敞口器具) a broad-mouthed receptacle for holding liquid ... Read More
Ghost Festival 中元節(中元節的由來) | 盂蘭盆英文
中元節於農曆七月十五日,道教稱為中元節,佛教稱為盂蘭盆節(簡稱盂蘭節),民間俗稱鬼節、七月半,中英文對照介紹中元節的由來、中元節的傳說、中元節的活動. Read More
日本夏日最盛大的祭典 盂蘭盆節 | 盂蘭盆英文
「盂蘭」是梵語的音譯,意為倒懸,形容被倒懸般的痛苦,而「盆」則指盛載供品的器皿,所以「盂蘭盆」有用器皿盛供品供奉佛僧,以救倒懸之苦的意思。相傳釋迦牟尼佛的十大 ... Read More
盂蘭盆會 | 盂蘭盆英文
Many translated example sentences containing 盂蘭盆會 – English-Chinese dictionary and search engine for English translations. Read More
盂蘭盆節:迎接祖靈(上) The Bon Festival | 盂蘭盆英文
提供學測、多益、英檢、普思等升學考試檢定相關教材。《常春藤解析英語雜誌》深獲全國英文老師的口碑肯定,並為多所高中指定之英文課外教材,更是無數青年學子心目中的 ... Read More
【中元節英文】盂蘭盆節習俗與鬼節禁忌英文知多少? | 盂蘭盆英文
2021年8月20日 — 農曆七月鬼門開,有別於西方的萬聖節,中元節是華人相當重要的民俗節日,該怎麼向外國人簡介華人餓鬼節習俗呢?如何用英文解釋鬼門開、普渡祭祀好 ... Read More
盂蘭盆節的英文翻譯 | 盂蘭盆英文
海詞詞典,最權威的學習詞典,專業出版盂蘭盆節的英文,盂蘭盆節翻譯,盂蘭盆節英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典:學習變容易,記憶很深刻。 Read More
盂蘭盆英文怎麼說 | 盂蘭盆英文
盂蘭盆英文翻譯: ullambana…,點擊查查綫上辭典詳細解釋盂蘭盆英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯盂蘭盆,盂蘭盆的英語例句用法和解釋。 Read More
盂蘭盆節的英文單字 | 盂蘭盆英文
【盂蘭盆節】的英文單字、英文翻譯及用法:Obon festival。漢英詞典提供【盂蘭盆節】的詳盡英文翻譯、用法、例句等. Read More
日本夏日最盛大的祭典 盂蘭盆節 | 盂蘭盆英文
2017年6月16日 — 「盂蘭」是梵語的音譯,意為倒懸,形容被倒懸般的痛苦,而「盆」則指盛載供品的器皿,所以「盂蘭盆」有用器皿盛供品供奉佛僧,以救倒懸之苦的意思。相傳 ... Read More
英文慶「元宵」,用“Lantern Festival”適合嗎? | 盂蘭盆英文
日本的盂蘭盆節,時間點落在中元節,精神上則相當於清明節。OALD是這樣定義Lantern Festival的:. a Japanese Buddhist festival that takes place in August, when people ... Read More
訂房住宿優惠推薦
NT$2550