【英文】AF DM IDK TBH 這些英文縮寫你會嗎看完立刻融入美國 ... | sup cuz中文
WhatsUp我是ChaCha記得剛來美國的時候一個月黑風高的夜晚正在和新認識的美國人朋友FB聊天姑且稱它為美男聊到一個段落時對話框跳出下面這句話美男:Imgoingtoshowernow,TTYL:D這句話到底啥意思呢(雙手一攤我立刻解析這句話*說文解字的那個簫聲配樂下登登登冷登冷登冷登登(亂唱FIRST,我被發洗澡卡SECOND,TTYL?TTYL?TTYL?我完全看不懂什麼事TTYL我繼續強裝鎮定暫時先別已讀我不想要被發現其實英文不好但如果不在時間內回覆就又很沒禮貌於是立刻開新視窗google什麼事TTYL原來TTYL的意思是TalkToYouLater 於是我迅速的回覆美男TTYL&l...
Whats Up 我是ChaCha
記得剛來美國的時候
一個月黑風高的夜晚
正在和新認識的美國人朋友FB聊天
姑且稱它為美男
聊到一個段落時
對話框跳出下面這句話
美男:Im going to shower now, TTYL :D
這句話到底啥意思呢(雙手一攤
我立刻解析這句話
*說文解字的那個簫聲配樂下
登登登冷登冷登冷登登(亂唱
FIRST,我被發洗澡卡
SECOND,TTYL ? TTYL? TTYL?
我完全看不懂什麼事 TTYL
我繼續強裝鎮定
暫時先別已讀
我不想要被發現 其實英文不好
但如果不在時間內回覆
就又很沒禮貌
於是立刻開新視窗 google 什麼事 TTYL
原來 TTYL的意思是 Talk To You Later
於是我迅速的回覆美男 TTYL <3 <3 (搭配兩個愛心emoji
.
.
.
一小時後..
我想說美男怎麼還沒密我
不是說好 Talk To Me Later 嗎?
難道我被當成食之無味棄之可惜的雞肋 (烏雲飄過還打雷
還是說
我只是廁所裡的備用衛生紙
於是...
我猶豫
我躊躇
想說美男可能忘了
於是我就自己密美男
我:Hey , Hows the shower going (洗澡洗得如何)
thought you gonna talk to me later ?
結果我像露出馬腳的狗(?
被發現我完全沒融入美國文化
因為 Talk To You Later 不是 Talk To You Later
他其實是 goodbye 跟 see you later 一樣
沒...
取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
口語英文&簡易式寫法@ iSeraph :: 痞客邦 | sup cuz中文
朋友直接打sup,我可以怎樣回他? | sup cuz中文
英文縮寫問題coz & cuz | sup cuz中文
*~ 網路語言 | sup cuz中文
【網路常用英文縮寫】Hey!你今天口語了嗎?!英文縮寫法詳細 ... | sup cuz中文
SUP是什么意思? | sup cuz中文
sup的中文翻釋和情境影片範例 | sup cuz中文
cuz的中文翻釋和情境影片範例 | sup cuz中文
【英文】AF DM IDK TBH 這些英文縮寫你會嗎看完立刻融入美國 ... | sup cuz中文
What's up到底是什麼意思? 教你面對老外時如何道地的問候 ... | sup cuz中文
SUP是什么意思? | sup cuz中文
掃把剋星Sup Cuz | sup cuz中文
掃把剋星Sup Cuz | sup cuz中文
掃把剋星Sup Cuz | sup cuz中文
掃把剋星Sup Cuz | sup cuz中文
沒有人上班顧客自己變成員工(中文字幕) 這名媽媽帶著兒子來沃爾瑪 ... | sup cuz中文
1 | sup cuz中文
看 | sup cuz中文
3 | sup cuz中文
SUP中文(繁體)翻譯:劍橋詞典 | sup cuz中文
知道「英文的縮讀字」就可以聽懂國外影集!英語人士使用的 ... | sup cuz中文
SUP在劍橋英語詞典中的解釋及翻譯 | sup cuz中文
sup中文意思 | sup cuz中文
ipad忘在車裡所有人都找不到 | sup cuz中文
任何東西都能被它ㄧ刀輕鬆爆開(中文字幕) 這是把將近 ... | sup cuz中文
SUP中文意思到底是什麼?看完這篇「SUP體驗15選」讓你秒 ... | sup cuz中文
Cozy Room
Cozy Room⭐
CozyRoom是商務和觀光旅客前往台北市的理想下榻之處。酒店想您所想,為您提供住宿期間的一切所需。享用酒店內的客房皆有免費...